"Erfolge gewohnt sind" würde passen.
Eigentlich muss man ja auch zugeben, dass Werder immer schon nur das Potential zur grauen Maus in der Bundesliga hatte, aber dann durch gute Arbeiter sich erfolgreiche Ausreißerjahre gegönnt hat. Oder unterschätze ich das etwa?!