Game of Thrones – Das Lied von Eis und Feuer

[Cody]

Jetzt mal im Ernst. Heißt die Serie Game of Thrones oder Game of Death? Genau Game of Thrones, um das Ganze mal ins Deutsche zu übersetzen: Spiel der Throne und eben nicht Spiel des Todes.
Wenn man dann ein bisschen logisch nachdenkt kommt man zu dem Schluss es ging in der Serie immer um den Eisernen Thron und nicht um die Weißen Wanderer und den Nachtkönig. Somit sollte sich das Ende um dem Thron drehen und somit nicht um den Kampf gegen dem Nachtkönig.
Differenzieren für Anfänger, sollte nicht zu viel erwartet sein.
Und gleich zu sagen nach der Folge ist GoT ******* oder vorbei is lächerlich.

PS: Nix persönliches nur bin grad ein bisschen angepisst da man es schlecht redet, wobei es das nicht ist. Ich hoffe ihr nehmt das nicht persönlich, ich sags nur nochmal. Man weiß ja nie

[Steve-0]

Jetzt mal im Ernst. Heißt die Serie Game of Thrones oder Game of Death? Genau Game of Thrones, um das Ganze mal ins Deutsche zu übersetzen: Spiel der Throne und eben nicht Spiel des Todes.
Wenn man dann ein bisschen logisch nachdenkt kommt man zu dem Schluss es ging in der Serie immer um den Eisernen Thron und nicht um die Weißen Wanderer und den Nachtkönig. Somit sollte sich das Ende um dem Thron drehen und somit nicht um den Kampf gegen dem Nachtkönig.
Differenzieren für Anfänger, sollte nicht zu viel erwartet sein.
Und gleich zu sagen nach der Folge ist GoT ******* oder vorbei is lächerlich.

PS: Nix persönliches nur bin grad ein bisschen angepisst da man es schlecht redet, wobei es das nicht ist. Ich hoffe ihr nehmt das nicht persönlich, ich sags nur nochmal. Man weiß ja nie

Die Buchreihe, auf der das ganze basiert heißt "A Song of Ice and Fire". Das erste Buch dieser Serie heißt 'A Game of Thrones'. Für die Serie hat man sich entschieden, den Titel des ersten Buches für die gesamte Serie zu benutzen. Wenn man schon klugscheißen will, sollte man es halt wenigstens können...

[Cody]

Die Buchreihe, auf der das ganze basiert heißt "A Song of Ice and Fire". Das erste Buch dieser Serie heißt 'A Game of Thrones'. Für die Serie hat man sich entschieden, den Titel des ersten Buches für die gesamte Serie zu benutzen. Wenn man schon klugscheißen will, sollte man es halt wenigstens können...

Nur so zu Info ich hab die Bücher gelesen. Deine Aussage ändert nichts daran dass die Serie Game of Thrones und nicht Game of Death heißt.
Traurig, dass man gleich jemanden persönlich angreift wenn man mal Kritik abkriegt. Zeigt nicht unbedingt von Größe, geschweige denn Reife.


Gesendet von iPhone mit Tapatalk