So im großen und ganzem tut sich zwischen Fifa08 und Fifa09 nicht viel was aber nicht anders zu erwarten war.
Was einem im Manager Modus natürlich gleich auffällt ist die Tatsache der Freundschaftsspiele. Nun kannst du im Gegensatz zu 08 auch wählen wo das Spiel statt finden soll und wer viele % an Geld bekommt.
Doch im ganzen sollte da kein großer Unterschied zwischen der PC und PS3 Version was Funktionen und Co an geht sein.
Bugs gibt es natürlich ebenfalls in der PC Version, doch nach Aussagen einiger User ist es nicht so schlimm wie in der PS3 Version. Was ich aber Persönlich nicht beurteilen kann.
Wenn du im Vergleich zu Fifa 08 und Fifa09 auf Mega Unterschiede hoffst dann kannst du das getrost sein lassen.

Aber du solltest bedenken wenn du dir die PC Version holst das du durch das Editieren des Spiels sehr viel aus der Version raus holen kannst. Von Grafiken bis komplett neue Teams die EA nicht drin hat ist alles möglich.
Deshalb solltest du beruhig auf die PC Version vertrauen wenn du mit den Abstrichen in Sachen Grafik leben kannst.