Probiers mal mit x360ce
Einfach die .exe in FIFA 12 Hauptverzeichnis kopieren und ausführen...
Dort drinnen kannst du dann die Tastenbelegung einstellen und testen...
Zum Spielen brauchst du das Programm nicht öffnen...