du hast die normale Datenbank geladen, aber nicht die Sprachdatenbank