Aktualisieren sollte sich FC25 automatisch.

Ansonsten FC25 anklicken und unten links auf Aktualisieren klicken.

Für das Reparieren musst du FC25 auswählen, auf Verwalten klicken und dann auf Reparieren klicken.