das ist aber falsch

du suchst im Ordner "db" die "fifa-ng_db-meta.xml" und lädst die, dann im nächsten Fenster die "fifa_ng_db" und alles wird richtig angezeigt

PS: die ger_db" ist die Sprachdatenbank, das ist aber ein ganz anderer Part...