Nein, ich glaub du hast nicht ganz verstanden was ich meinte bzw. ich habe es zu unverständlich erklärt.

Hier nochmal genauer:

1. Man schreibt die Schrift in den Farben der Nation und hebt es mit einem Rahmen wie du es schon gemacht hast hervor.

2. (Favorit) Du machst z.b für Türkei die ganze Flagge als Hintergrund (Also für die ganze Fläche) und die anderen Länder (auch in deren Farben) so wie jetzt dargestellt sind positionieren aber etwas durchsichtig, das man im hintergrund die große Türkische Flagge sehen kann, aber auch die andere kleinen Länder erkennt.

Hoffe war diesmal verständlicher