Soweit ich weiß kann es zu Problemen mit den Spielen kommen wenn es auf einer anderen Partition installiert sind. Die Patches und sonstiges kommen in der Regel auch in den Ordner in den Eigenen Dateien, welches doch glaube ich zu C gehört. Bin mir da aber nicht sicher.
Deinstalllier oder lösch mal was auf C und installier das Spiel mit Patches dort.