Probier mal XInput. Wenn das nicht klappt, dann musst du die Tasten ingame umstellen.