Punkt 1.
Ist es Legal oder nicht. Da bin ich mir ehrlich gesagt nicht sicher, ich denk mir halt jetzt interessiert es EA auch nicht wenn irgendein modder eine Spende für seine Arbeit bekommt oder für ein geschriebenes Programm weshalb ich glaube das es auch bei einer höheren Summe kein Problem mit EA geben würde(müsste man sich eben rechtlich schlau machen).
leider fängt genau da schon das größte Problem an, man muss sich nur die Nutzungsbedingungen von Origin und EA genau durchlesen...

Modding wird toleriert, mehr aber auch nicht, und das letztlich auch nur, weil es nicht kommerziell betrieben wird, sondern reine Hobbys sind...
selbst 20.000 € wären wenig im Vergleich zu den ganzen Klagen, die auf einen zukommen könnten und da ist EA noch der kleine Part...