Ok bis dahin funktionierts ABer woher kriege ich die Tabelle ger_de.db? Hab überall geguckt..sorry, falls die Fragen amateurhaft sind, aber so bin ich nunmal..