Ein paar Trikots zu Ausklang

[Andy]

Denn was macht der Regenerator!

Er legt in (einer) der .bh files fest, ob die Datei (welche auch immer) extern im Verzeichnis ...\data\ sich befindet. Wenn dies der Fall ist, kommentiert/markiert er dies so, dass diese Datei nicht aus einer der .big Dateien verwendet wird - und genau anders herum läuft es wieder so, existiert die Datei extern nicht mehr, wird diese wieder aus der entsprechenden .big Datei genommen.

ist so nicht ganz richtig...

eine BH ist nichts anderes als das Inhaltsverzeichnis einer BIG, ähnlich, wie die Registry von Windows...
also, was in der BH drin steht muss in der BIG vorhanden sein, sonst stürzt das Spiel ab und was nicht drin steht, sucht sich das Spiel ganz einfach über den realen Pfad zur Datei, der ja dann außerhalb der BIG sein sollte...