Zitat Zitat von Mönchengladbach Beitrag anzeigen
Also muss die ger_de.db und ger_de-meta.xml auch in die Locale Big ah jetzt kapiert danke dir teste ich gleich mal
Viel Spaß dabei

Nein, im Ernst. Du musst den Inhalt der locale.big, d. h. die einzelnen Sprachdatenbanken, in den loc Ordner extrahieren und dann die locale.big (und besser auch die bak Sicherungsdatei) löschen. Pass dabei auf, dass Du nicht Deine bearbeitete deutsche Sprachdatenbank überschreibst. Daher besser vorher sichern.

Miqua