Nein, geht nicht.

Can I transfer my ultimate team from PC to PS4? - Answer HQ

Daraus kann man entnehmen, dass alle Objekte, die du auf dem PC sammelst auf einem anderen Server abgespeichert sind als auf der PS4. SInd also NICHT gegenseitig abrufbar. Umgekehrt natürlich genauso.