es gibt auch da eine meta.xml und eine DB, also die ger_de.db, beide musst du schon laden...