Kann es sein, das du die falsche Sprachdatenbank geladen hast?