Mit dem Daemon-Tool kannst du keine externen Laufwerke erstellen, sondern nur "Virtuelle", die basieren auf Software, nicht auf Hardware. Die kannst du also auch nicht zur Sicherung verwenden.