Bei FIFA 13 musst du das direkt im Spiel machen...
Hauptmenü -> FIFA Anpassen -> Einstellungen -> Steuerung -> Controller -> Dann auf die beiden rechten Tabs wechseln...