erste transfers und ups aktualisiert