Hausaufgabenthema

[Bayernfan]

Ja er könnte bei Russland Sibirien besonders hervorheben, anstatt es wegzulassen.

stimmt

massl/Xavi: kann euch leider nicht helfen, habe weder den Text gelesen noch Latein.
Aber im Internet findet man doch sicherlich was

[raúl]

Wie kann man den Irrealis der Gegenwart mit dem Irrealis der Vergangenheit unbterscheiden (Latein)?

Meinst du bei der Übersetzung?
Also Irrealis der Gegenwart ist: z.b. wenn....hätte, würde...
Und der Vergangenheit ist: z.b. wenn....gehabt hätte, würde... (geht auch mit hätte)

Erkennen tust du die Formen so:
Irrealis der Gegenwart: Konjunktiv Perfekt, also normaler Infinitiv+ Konj.-Endung (m/s/t/mus/tis/nt)
Irrealis der Vergangenheit: Konjunktiv Plusquamperfekt, also Stamm+isse+Konj.-Endung (m/s/t/mus/tis/nt)


Hoffe, dir etwas weitergeholfen zu haben.

[massl]

Setz dich mal morgen bei meiner Lateinarbeit neben mir
Dickes DAnke!

[Wolverine]

modo - eben, erst, gerade, bald, nur

Die einzige Vokabel, wo ich alle Übersetzungsmögl.k. konnte(vllt auch eine der wenigen Vokabeln, die ich überhaupt konnte)

[Diddi]

Meinst du bei der Übersetzung?
Also Irrealis der Gegenwart ist: z.b. wenn....hätte, würde...
Und der Vergangenheit ist: z.b. wenn....gehabt hätte, würde... (geht auch mit hätte)

Erkennen tust du die Formen so:
Irrealis der Gegenwart: Konjunktiv Perfekt, also normaler Infinitiv+ Konj.-Endung (m/s/t/mus/tis/nt)
Irrealis der Vergangenheit: Konjunktiv Plusquamperfekt, also Stamm+isse+Konj.-Endung (m/s/t/mus/tis/nt)

Ich erinnere mich tief in meinem Gedächtnis soetwas mal gelernt haben zu müssen.....

[thek8bajr]

Ich erinnere mich tief in meinem Gedächtnis soetwas mal gelernt haben zu müssen.....

Ich auch, aber bei mir sollte das erschreckender Weise nur ein Jahr her sein

[massl]

Ich auch, aber bei mir sollte das erschreckender Weise nur ein Jahr her sein

Meine Güte sind wir lahm wenn ihr das schon vor 1 Jahr hattet

[Gast467]

Wie erschreckend, dass ich mal Französisch ganz gut konnte und mittlerweile überlege, ob ich es überhaupt noch als "Sprachkenntnis" auf meinen Lebenslauf schreiben soll...

[Xavi]

Wie erschreckend, dass ich mal Französisch ganz gut konnte und mittlerweile überlege, ob ich es überhaupt noch als "Sprachkenntnis" auf meinen Lebenslauf schreiben soll...

Hilft da nicht ein bisschen Übung? Konnte fast keinen richtigen Satz mehr auf spanisch bilden nach den 6 Wochen Ferien, mittlerweile hauts wieder super hin und ich steh auf 14 Punkten. Wenn man 'ne Sprache lange nicht spricht, verlernt man ganz schnell mal was.

[Steve-0]

Übung hilft definitiv, habe Französisch nach der 10 abgewählt und es danach eigentlich nicht mehr benutzt (Kein Ferien in Frankreich, keine Franzosen getroffen etc). In den letzten Sommerferien, also 2 Jahre danach war ich dann 4 Wochen in Luxemburg in einer Bank arbeiten und in der 3. Woche konnte ich mich schon wieder einigermaßen auf Französisch unterhalten. Ok, wenn alle um dich rum das sprechen gehts schneller, aber man kriegts definitiv hin