Stimmt, ist aber ganz einfach.
1. Geh auf das Team, in welchen du den Player einfügen willst
2. Geh dort auf Roster
3. Du hast rechts ein Fenster "Available Players", dort suchst du deinen erstellten Spieler
4. Wenn du ihn gefunden hast, klickst du dort einfach auf "Transfer", dann noch "File=>Save" und schon ist er in dem Team drin.