kann man das nicht iwie umgehen?