OK, es gibt in deinem Demo-Ordner, in Games eine Datei mit Namen "buttonData.ini", darin sind alle voreingestellten Tasten der einzelnen Gamepads aufgelistet.
Wenn du deine dort anpasst, bleibt das auch im Spiel erhalten, da genau diese Datei geladen wird.